Я Лорд Вольдеморт [Nemesis] (fb2) читать постранично, страница - 108
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
«Гамлет» Шекспир
Примечания
1
Примечание Автора: Вот ответы на некоторые вопросы. Во-первых: И Миртл и Нэтан Поттер — полукровные, и Нэтан Поттер, отец Джеймса, женится на чистокровной девочке из Гриффиндора. Во — вторых: Лили Поу не имеет отношения к Лили Поттер, они просто тезки. В — третьих: Том ненавидит Френсиса, а не Люциуса, об этом будет сказано в эпилоге. В четвертых: Френсис называет Тома Гамлетом за его грусть и мрачность. В пятых: у Роулинг не было сказано, что от проклятья Cruciatus умирают, но такое вполне может быть. (обратно)2
Перевод Линчик: (обратно)3
Перевод Линчик: (обратно)4
Перевод Линчик: (обратно)5
Мононуклеоз — инфекционное заболевание. (Инфекция передаётся при поцелуях) (обратно)6
Перевод Лариса Давыдова: Правка Анастасии, (обратно)7
Перевод Анастасии, Под редакцией Loriel, Бетинг Кот Бегемот Коррекция Free Spirit (обратно)8
Перевод Анастасии, Под редакцией Loriel, Бетинг Питбуль Коррекция Free SpiritПодготовил: Frodo Bagins, (обратно)
Последние комментарии
1 день 10 часов назад
1 день 10 часов назад
1 день 10 часов назад
1 день 10 часов назад
1 день 13 часов назад
1 день 13 часов назад